Számos ellenség fenyegeti a gazdag üzletasszony és farmtulajdonosnő Paz Achaval Urien (Soledad Silveyra) életét. Az egyszerű vidéken élő Juan Manuelt (Osvaldo Laport) egy ilyen veszélyes helyzetben kerül Paz közelében és megmenti az életét. Az üzletasszony felajánlja hálaként, hogy felveszi testőrnek, de Juan Manuel akkor nem fogadja el ezt az ajánlatot, bár nem sokkal később újra össze hozza őket a sors. A társadalmi különbségeik ellenére mindketten szereleme lobbannak.
Paz korábbi testőrét, Nicholas Pacheot (Sebastian Estevanez) bízza meg varázslatos, de szeszélyes lánya Barbara Bazterrica (Melina Petriella) “őrzésével”. A fiatok eleinte nem igazán szívlelik egymást, de egy idő után közelebb kerülnének egymáshoz, viszont ekkor Tatiana (Gimena Accardi) közbelép, mert szerelmes lesz Nicholasba. A sorozatban a szerelmi szálak bonyolódnak, de végül mindenki megtalálja az igazit!
A szerelem rabjai – Amor en custodia
argentin filmsorozat, 2005
szereplők: Soledad Silveyra (Paz Achaval Urien), Osvaldo Laport (Juan Manuel Aguirre), Fernando Sarfatti (Alejandro), Sebastián Estevanez (Nicolás Pacheco), Melina Petriella (Bárbara Bazterrica), Marcelo Aguilar (Marcelo), Ezequiel Stremiz (Tommy), Fernando Noriega (Ramiro), Mónica Ayos (Isabella), Cecilia Pineiro (Priscila), Santiago Ríos (Gino Giulianni), Sergio Kleiner (Santiago Achával Urién), Gimena Accardi (Tatiana Aguirre), Florencia Ortiz (Rubí Rosales)
rendező: Rodolfo Cela, Daniel Aguirre, Pablo Ambrosini